MUTATIONS

Titre Original : The Mutations
Autre titre : The freakmaker

Origine : Royaume-Uni

Réalisateur : Jack Cardiff

Durée : 1h24

Avec : Donald Pleasence, Tom Baker, Brad Harris, Julie Ege, Michael Dunn, Scott B. Anthony, Jill Haworth...

Genre : Horreur

Date de sortie : 1974

Aspect ratio : 1.78 : 1

Note imdb : 5,2/10 imdb

http://www.imdb.com/title/tt0070423/

SYNOPSIS

A Londres, le professeur Nolter est convaincu qu'en manipulant les structures de l'ADN, on peut obtenir des êtres mêlant des caractéristiques animales et végétales. En secret, il mène de terribles expériences dans ce sens. Lynch, un homme défiguré travaillant dans un cirque, kidnappe des passants, lesquels deviennent les infortunés cobayes du scientifique. Une étudiante va connaître un tel sort, et ses amis, inquiétés par sa disparition, vont mener leur enquête…

Hébergeur : MultiUpload
Qualité : DVD9
Format : MPEG2
Langue : Français (son vhs)
Sous-titres : Français (Pou l'intro)
Découpé avec : Winrar
Nombre de fichiers : 5
Taille des fichiers : 4 x 1024 Mo + 1020 Mo
Taille totale : 5,24 Go

 

Pour ce nouveau post, je vous partage un film, dont j'avais fait la synchro il y a plusieurs années, avec un DVDRip de l'édition Z1 et un VHSRip d'Atreyu, posté dans Horreur VHS Collector. Je l'avais gardé de côté car dans la VF, il manquait le premier quart d'heure du film, et je n'avais aucun sous-titres pour aller avec. Jleeroy m'avait fait une pré-traduction à l'oreille, mais à l'époque je n'ai pas eu le courage de créer le time-code. Du temps est passé depuis, je l'ai trouvé en VHS, et j'ai refait la synchro avec le DVD allemand. Malheureusement, cette édition ne propose pas de sous-titres non plus. Je me suis donc décidé à en créer, une fois fait, j'ai transmis le fichier srt à Valor, pour qu'il corrige et complète la traduction, réalisée auparavant par Jleeroy. Merci à tous les deux, car même si à première vue, le début ressemble à un banal cours de science, il n'en est rien. Ce cours, donné par Donald Pleasance, pose les bases du film et son thème central. De plus, le générique, constitué d'images en accéléré, est splendide, et installe une atmosphère bizarre et intrigante.
  

LIENS RETIRÉS, CE FILM EST ÉDITÉ EN 
BLU-RAY PAR RIMINI

Trailer :

Jaquette VHS :